SLOGAN DE L'ANNÉE

SLOGAN DE L'ANNÉE 2013-2014
Communication, Confiance, Leadership

mardi 29 juillet 2014

MOT DE LA PRÉSIDENTE 2014/2015


Bonjour et Bienvenue au Club Toastmasters Dynamique de Laval. Vous êtes invités à nous rendre une visite gratuite afin de constater le potentiel que vous serez en mesure de développer avec les outils à votre disposition.  

Lors de votre visite à notre club, vous remarquerez le dynamisme des membres, l’entraide, l’action, l’intégrité et le respect. Une visite vous permettra de comprendre ce que Toastmasters peut vous apporter. Vous oublierez la peur de parler en public, vous saurez trouver le mot juste, vous apprendrez à préparer des réunions dynamiques et développer votre leadership en prenant des rôles lors des réunions et en préparant des discours, vous apprendrez à développer vos capacités afin de trouver des sujets de conversation presque sans limite! Les réunions se déroulent dans le plaisir!  

Entre autre, en devenant membre, vous aurez un mentor qui vous guidera et vous assistera afin d’atteindre vos objectifs à votre propre rythme. Au Club Toastmasters Dynamique de Laval, vous aurez les outils nécessaires et les mesures concrètes visant à promouvoir l'excellence d’être un bon communicateur et un leader hors pair.  

Votre place vous attend au club. Je vous invite à communiquer avec moi et nous nous ferons un plaisir de vous accueillir à une de nos réunions enjouées très bientôt.  

Au plaisir de vous rencontrer au Club!  

Merci,
Françoise Casciaro
Présidente
Club Toastmasters Dynamique de Laval
2014/2015
Club # 3604, Secteur 72, Division H, District 61
Tél : 450-686-0141
 

 
 
 
La reprise au club est le lundi 25 août à 19h.
Les réunions ont lieu tous les lundis de 19h à 21h30, sauf les jours fériés
Le club fait relâche l’été.
 


Note:Depuis le 28 avril 2014, toutes les mises à jour et 

tous renseignements du Club Toastmasters Dynamique de

Laval se trouvent au site: http://www.tmlaval.com/

dimanche 4 mai 2014

IMPORTANT - NOUVEAU SITE CLUB DYNAMIQUE DE LAVAL


 

NOUVEAU SITE CLUB DYNAMIQUE DE LAVAL

http://www.tmlaval.com/

Bonjour à Toutes et à Tous:
A compter du 28 avril 2014, toutes les mises à jour et tous les renseignements du Club Toastmasters Dynamique de Laval se trouvent au nouveau site http://www.tmlaval.com/

Pour une visite gratuite et les coordonnées du Club :  http://www.tmlaval.com/directions.html

Contactez-nous : http://www.tmlaval.com/#null

Bienvenue à Toutes et à Tous,

Le Club Dynamique de Laval 
Là où le succès vous attend!  

jeudi 17 avril 2014

BON CONGÉ DE PÂQUES

Bonjour chers Collègues, 

A vous et vos familles, nous vous souhaitons un bon congé de Pâques et nous espérons que ce week-end marquera l’entrée officielle du printemps.

A la prochaine le lundi 28 avril.
Le Comité Exécutif 2013/2014 
Dynamique de Laval


mardi 15 avril 2014

SOIRÉE DU 14 AVRIL

SOIRÉE # 1304

Thème: Comment êtes-vous vert?
Invités : Pascale Jutras

L’information de la conférence du printemps du district 61 et le concours du disctrict du 25 au 27 avril est ci-dessous suite au résumé de la soirée. 

Description de la soirée:
La réunion a débuté avec notre huissière, Mme Chi Chen. Mme Chen a acquis plus d’aisance et nous en sommes fiers. Bonne continuation.  Elle a aussi rempli le rôle du chronomètreur. M. Serge Alarie a animé la soirée qui a passé comme une étoile filante. M. Alarie est un membre expérimenté et une personne pleine de ressources. Nous apprenons toujours de la matière importante et simple qui apporte de la qualité dans nos vies. 

Mme Isabelle Boucarra nous a livré une pensée sur le voyage qui la passionne. Quant au toast, M. J.A. Gamache a livré un hommage chaleureux à son ami d’enfance qu’il considère comme un frère. Ce toast a été enregistré et envoyé à l’ami d’enfance, un geste touchant. 

A la partie des discours, nous avons eu trois discours. Le premier était un discours avancé dont le titre était "la magie du pardon". L’orateur a relevé le défi de faire naitre des émotions en nous entretenant sur le pardon qui est la magie de la vie. Le pardon réussi même à reconstruire l’ADN.  Le deuxième discours dont le titre était "without a song"  était sur le thème de la structure suivant le projet #2 du CC, le sujet était sur la nostalgie de la musique des années 50 et ses effets. Le troisième discours était le projet #8 du CC dont le titre était "le français, dite-vous?" Un discours passionné qui portait sur le parcours de l’histoire de la langue française.

M. Alarie a été notre meneur d’improvisation et tous les sujets portaient sur le thème de la soirée quant à nos talents créatifs à être vert.

M. Salahdine Ourzic tenait le rôle de grammairien pour la première fois. Il l’a fait de main de maître en mettant en relief nos bons coups et quelques défis à relever.

M. Michel Bastien est devenu un pro de l’humour. Il était bien préparé et il nous a bien fait rire.

Merci à M. Payam Eslami d’avoir rempli une partie du rôle de huissier. Tous les autres rôles ont été bien remplis. 

Le mot de la soirée : recyclage, utilisé 6 fois.

Toutes nos félicitations aux récipiendaires d'un trophée:
Meilleur discours : Françoise Casciaro
Meilleure évaluation : Payam Eslami
Meilleure improvisation : Amal El-Nahas
Meilleure évaluation d’impro : J.A. Gamache
Meilleure performance: Serge Alarie
Mention du président:   M. Salahdine Ourzic pour avoir rempli un rôle à pied levé.

Le mot du président:
12 mai : Élection du nouveau Comité Exécutif pour l’année 2014-2015. Les membres  interressés à occuper des postes, veuillez communiquer avec un des membres du Comité Exécutif actuel.
30 juin : Passation des pouvoirs entre  le Comité Éxécutif actuel et le nouveau Comité Éxécutif pour l’année 2014-2015.

Les vidéos des soirées se trouvent sur le nouveau site du Club http://www.tmlaval.com/
Enregistrez-vous sur le nouveau site, visitez-le et faites vos commentaires par courriel ou lors de la prochaine réunion.

Prochaine soirée Toastmasters : Le lundi 28 avril, 19h
Thème de la soirée du 28 avril : Croisière, train ou voiture?

Conférence du printemps du district 61 :

L’information quant à la conférence du printemps du district 61 et du concours du disctrict auquel M.J.A. Gamache participera au Château Montebello est la suivante.

Pour tous les détails comme l’agenda, les ateliers, les activités, cliquer :  http://www.toastmastersconference.com/spring/2014/french/

Comment se rendre au Château Montebello, cliquer :
http://www.fairmont.fr/montebello/map/mapanddirections/

Le District 61 est un district international, officiellement bilingue (anglais et français). Il compte plus de 211 clubs et environ 4 000 membres dans tout le Québec, ainsi que l'est de l'Ontario, et l'état supérieur de New York.


De la gauche: Françoise Casciaro, J.A. Gamache, Serge Alarie, Payam Eslami, Amal El-Nahas


mardi 8 avril 2014

SOIRÉE DU 7 AVRIL 2014


SOIRÉE # 1303
Thème: La personne que vous connaissez la plus populaire
Invités : Aucun
L’information de la conférence du printemps du district 61 et le concours du disctrict est ci-dessous suite au résumé de la soirée.  

Description de la soirée:

La réunion a débuté par la partie administrative alors que notre président, Maxime Vachon, a souligné la participation de Mme Laura Ochoa et M. J.A. Gamache  au concours de la Division H le 5 avril 2014. Rappelons que la division H englobe 6 secteurs qui comprennent  30 clubs. Mme Laura Ochoa a eu la 2e position en improvisation en anglais et M. J.A. Gamache a eu la 1ere position en discours international en anglais. De ce fait, M. Gamache s’est qualifié pour le concours du district 61 qui aura lieu le 26 avril 2014 au Château Montebello. Maxime Vachon leur a remis la mention du Président pour leur performance.
La réunion a été très dynamique en faisant référence au thème de la soirée. Françoise Casciaro était l’animatrice et Sean Teixeira en était à son premier rôle de chronométreur. Bravo à Sean. Mike Wallace était très bien équipé en tant qu’humoriste de la soirée avec ses blagues et surtout la dernière pour laquelle nous avons eu fou rire collectif.
Les deux discours livrés par Serge Alarie et Michel Bastien frôlaient presque la perfection quant à la montée d’émotion. Ces deux personnes ont aussi utilisé des pauses marquées, ce qui rendait les discours à un autre niveau.
Nous avons aussi eu une prestation spéciale sous forme d’interview entre J.A. Gamache et Antoine Montpetit. J.A. Gamache interviewait Antoine Montpetit quant à ses méthodes d’évaluation de haut niveau et remarquables. Merci à nos deux membres qui ont enrichi notre apprentissage quant à l’art d’évaluer de façon constructive, objective et originale.  
Tous les autres rôles ont été bien remplis. Pour la pèriode d’improvisation, la majorité des sujets étaient inspirés du thème de la soirée.
Le mot de la soirée : popularité, utilisé 30 fois.

Toutes nos félicitations aux récipiendaires d'un trophée:

Meilleur discours :  Serge Alarie

Meilleure évaluation : Antoine Montpetit

Meilleure improvisation : Laura Ochoa

Meilleure évaluation d’impro : Antoine Montpetit

Meilleure performance: Françoise Casciaro

Mention du président:
Mme Laura Ochoa et M. J.A. Gamache  en reconnaissance de leur participation au concours de la Division H le 5 avril 2014.

Toastmasters du mois de mars 2014 : Françoise Casciaro

Le mot du président:
M. Vachon a fait mention de la conférence du printemps du district 61 et du concours du disctrict auquel M.J.A. Gamache participera au Château Montebello. Une première place à ce concours assure la partcipation au concours international de Toastmasters qui aura lieu à Kuala Lumpur au mois d’août 2014.
Pour tous les détails comme l’agenda, les ateliers, les activités, cliquer :  http://www.toastmastersconference.com/spring/2014/french/

Comment se rendre au Château Montebello, cliquer :
http://www.fairmont.fr/montebello/map/mapanddirections/
Le District 61 est un district international, officiellement bilingue (anglais et français). Il compte plus de 211 clubs et environ 4 000 membres dans tout le Québec, ainsi que l'est de l'Ontario, et l'état supérieur de New York. 

De la gauche: Antoine Montpetit, Laura Ochoa, J.A. Gamache, Maxime Vachon, Serge Alarie, Françoise Casciaro

samedi 5 avril 2014

RÉSULTAT - CONCOURS DE DIVISION H - 5 AVRIL 2014


Le concours de la division H s’est déroulé au Collège André Grasset.
Deux membres du Club Dynamique de Laval étaient des concurrents. Les concours suivants ont eu lieu :
Discours anglais : 4 concurrents incluant M. J.A. Gamache de notre club Dynamique de Laval
Improvisation française : 6 concurrents
Discours français : 6 concurrents
Improvisation anglaise : 4 concurrents incluant Mme Laura Ochoa

1ere position, discours anglais : M. J.A. Gamache

2e position, improvisation anglaise : Mme Laura Ochoa

Bravo et félécitations à nos deux membres!

En raison de sa 1ere position au discours anglais, M. Gamache représentera la division H au concours de district du 25 au 27 avril 2014 au Château Montebello.

Participants au discours Anglais - A gauche: J.A. Gamache

Participants improvisation anglaise - Dela gaucge, 3e, Laura Ochoa


J.A. Gamache, gagnant 1ere position, allant chercher son certificat et trophée



 

J.A. Gamache fier de son trophée de gagnant 1ere position. 

mardi 1 avril 2014

SOIRÉE DU 31 MARS 2014


SOIRÉE # 1302
Thème: Que faites-vous avec 100$ trouvé?

Invités : Lyne Gaudreault, Stéphanie Viens-Proulx, Charles Kidi, Brigitte Ablavi
L’information du concours de division du 5 avril est ci-dessous suite au résumé de la soirée.  

Description de la soirée:
La soirée a débuté en compagnie de Mme Chi Chen, nouvelle huissière par intérim. Mme Chen, en compagnie de son mentor M. J.A. Gamache, s’est engagée à relever le défi dans son rôle de huissière jusqu’en juin. Le français est la troisième langue de Mme Chen et un de ses objectifs à atteindre au club est de pratiquer le français. Nous la félicitons dans son engagement et à la fois nous sommes fiers de contribuer à son succès. Chez Toastmasters, le mentorat est un important aspect de la progression et Mme Chen et M. Gamache forment une belle équipe.
Nous avons accueuilli 4 invités cette semaine et tous ont apprécié la structure.
La soirée s’est poursuivie de main de maître en compagnie de notre membre le plus illustre, J.A. Gamache, qui était notre animateur. Tous les membres en sont allés de leur pensée quant à la trouvaille d’un 100$, quelques-uns seraient allés au restaurant, d’autres l’auraient donné à la charité, d’autres auraient fait un moitié-moitié. Merci à M. Driss Ourzic le chronométreur, rôle qu’il a rempli pour la première fois et qu’il a pris à la dernière minute.  
Nous avons eu trois beaux discours. Le premier discours livré par M. Stéphane Toupin était sur la volonté de réaliser les 5 grands rêves de vie, discours d’inspiration dans le cadre du projet 10 et qui était la partie 2 d’un discours livré 2 semaines auparavant. Le deuxième discours de M. Sean Teixeira était le brise glace sur les risque que l’on prend dans la vie et toutes les retombées incroyables qui en résultent. Le troisième discours était de M. J.A. Gamache, un discours en anglais qui était une répétition en vue de sa participation au concours de division le 5 avril. M. Mike Wallace a tenu le rôle de gramairrien et a relevé les bons points et les points d’amélioration. Nous n’avons presque pas prononcé de euh dans la soirée. Ces discours ont été suivis des évaluations objectives et constructives.
Le mot de la soirée : célébrer, utilisé 7 fois.

Toutes nos félicitations aux récipiendaires d'un trophée:
Meilleur discours :  J.A. Gamache
Meilleure évaluation : Françoise Casciaro et Antoine Montpetit
Meilleure improvisation : Maxime Vachon
Meilleure évaluation d’impro : Antoine Montpetit
Meilleure performance: J.A. Gamache
Mention du président:
Sean Texeira pour son courage à livrer son premier discours. Bravo et bonne continuation!  
Chi Chen pour sa détermination à relever le défi dans son nouveau rôle.

Le mot du president:
M. Vachon a mentionné 3 points :
·         Concours de division le samedi 5 avril. L’horaire et les coordonnées sont ci-dessous. Le Club a deux membres qui y participent : Mme Laura Ochoa en improvisation anglaise et M. J.A. Gamache en discours anglais.

·         M. Vachon sera présent au Salon de la Femme à la Place Forzani à Laval le samedi 5 avril en après-midi. Toastmasters a un kiosque et il fera la promotion de notre Club. Pour s'y rendre:
  
Accès - Place Forzani
4855, Louis-B.-Mayer, Laval, QC H7P 6C8

·         M. Vachon invite tous les membres à visiter le nouveau site de notre Club http://www.tmlaval.com/ , à s’y inscrire et à lui communiquer vos commentaires et suggestions.

Concours de division :
  • Rappel du concours de division le samedi 5 avril débutant à 9h au collège André Grasset. Invitation à encourager les orateurs du Club Dynamique de Laval.
  • Comment se rendre au Collège:
http://www.grasset.qc.ca/medias/img/gestion_contenu/icons/icon_metro.gifPour ceux qui viennent par métro, (ligne orange, sortie Métro Crémazie.)

 http://www.grasset.qc.ca/medias/img/gestion_contenu/icons/icon_autobus.gifPour ceux qui viennent en autobus.

http://www.grasset.qc.ca/medias/img/gestion_contenu/icons/icon_auto.gifPour ceux qui viennent en auto :

Autoroute 40, l'autoroute métropolitaine

  • Pour ceux qui viennent de l'Est, Sortie 73 - Christophe-Colomb. Continuer tout droit, le Collège est situé après la première lumière, juste à droite.
  • Pour ceux qui viennent de l'Ouest, Sortie 73 - Christophe-Colomb et St-Hubert, garder la gauche jusqu'aux lumières. Aux lumières, tourner à gauche pour passer sous le Métropolitain. Et encore aux lumières, tourner à gauche, vous êtes sur le boulevard Crémazie, le Collège est à votre droite.

Prochaine soirée Toastmasters : Le lundi 7 avril, 19h
Thème de la soirée du 24 mars : La personne que vous connaissez la plus populaire

Chin Chen et son mentor, J.A. Gamache
De la gauche: Chi Chen, Françoise Casciaro, Sean Teixeira, J.A. Gamache, Maxime Vachon, Antoine Montpetit

mardi 25 mars 2014

SOIRÉE DU 24 MARS 2014


SOIRÉE # 1301
Thème: A quelle autre époque aimeriez-vous vivre?
Invités : Steve Mroué
Concours de division du 5 avril: information à la fin de ce résumé.

Description de la soirée:

Une belle entrée en matière lors des communiqués de la partie administrative. M. J.A. Gamache et M. Serge Alarie nous ont parlé de leur succès respectif lors d'un événement professionnel ayant eu lieu durant la semaine et tout ça grâce à l’expérience et la formation acquise au cours des soirées Toastmasters et les improvisations.

La soirée s’est poursuivie de façon dynamique sous l’animation de M. Antoine Montpetit. Au  chronomètre et à l’humour, M. Michel Bastien était particulièrement en forme. Nous avons ri un bon moment quant à la dernière blague. M. Steve Djebali nous a livré une superbe pensée de Nelson Mandela et il lui a aussi dédié le toast.  

La partie éducative des discours était une fois de plus bien remplie. Nos deux premiers orateurs en sont à des cahiers avancés. M. Steve Djebali nous a livré un  discours intitulé "Vouloir, c’est pouvoir". M. J.A. Gamache a quant à lui donné un discours en anglais "As late as possible".  Mme Guylaine Bossé en était à son discours #2. Elle nous a appris comment se préparer pour réussir une entrevue et mettre toutes les chances de son côté et elle a aussi spécifié quoi ne pas faire et pourquoi.  Pour un discours #2, Mme Bossé nous a fait voir que ses talents d’oratrice sont en bon développement. Toutes nos félicitations pour un discours bien ficelé.  Ces discours ont été suivis des évaluations objectives et constructives. En tant que grammairien, M. Serge Alarie a relevé tous les bons points, les mots moins habituels et a corrigé quelques expressions. Il a relevé que nous avions dit environ 30 "euh" dans la soirée, soit environ 50% de moins qu’il y a deux semaines. Pour la session des improvisations, les membres plus récents se sont particulièrement distingués, bravo de relever ce défi à Mme Guylaine Bossé, M. Frédéric Harvey et M. Sean Texeira. Il faut se vanter de notre club qui est le seul à avoir les improvisations imposées à tous.  

Le mot de la soirée : ère, utilisé 15 fois.
Le grammairien a précisé qu’une ère est un point de départ chronologique comme l’ère de pierre. A ne pas confondre avec une époque qui elle est une période marquée par une personne ou un événement.       

Toutes nos félicitations aux récipiendaires d'un trophée:

Meilleur discours : Steve Djebali et J.A. Gamache
Meilleure évaluation : Serge Alarie et Maxime Vachon
Meilleure improvisation : Steve Djebali
Meilleure évaluation d’impro : J.A. Gamache
Meilleure performance: Antoine Montpetit
Mention du président: Sean Texeira pour sa performance dans sa première improvisation.  

Le mot du président:

M. Vachon a fait appel à tous pour le remplacement par intérim pour plusieurs semaines du huissier et du trésorier, nos deux collègues à cette fonction devant relever d’autres défis professionnels pour une certaine période. M. J.A. Gamache, mentor de Mme Chi Chen a proposé que les deux feront équipe pour relever le défi du rôle de huissier jusqu’en juin. Bravo à Mme Chen de relever ce défi.

Concours de division :

  • Rappel du concours de division le samedi 5 avril débutant à 9h au collège André Grasset. Invitation à encourager les orateurs du Club Dynamique de Laval.
  • Comment se rendre au Collège

http://www.grasset.qc.ca/medias/img/gestion_contenu/icons/icon_metro.gifPour ceux qui viennent par métro, (ligne orange, sortie Métro Crémazie.)

 http://www.grasset.qc.ca/medias/img/gestion_contenu/icons/icon_autobus.gifPour ceux qui viennent en autobus.

http://www.grasset.qc.ca/medias/img/gestion_contenu/icons/icon_auto.gifPour ceux qui viennent en auto :

Autoroute 40, l'autoroute métropolitaine

  • Pour ceux qui viennent de l'Est, Sortie 73 - Christophe-Colomb. Continuer tout droit, le Collège est situé après la première lumière, juste à droite.
  • Pour ceux qui viennent de l'Ouest, Sortie 73 - Christophe-Colomb et St-Hubert, garder la gauche jusqu'aux lumières. Aux lumières, tourner à gauche pour passer sous le Métropolitain. Et encore aux lumières, tourner à gauche, vous êtes sur le boulevard Crémazie, le Collège est à votre droite.

Prochaine soirée Toastmasters : Le lundi 31mars, 19h
Thème de la soirée du 24 mars : Que faites-vous avec 100$ trouvé?

De la gauche: Sean Texeira, J.A. Gamache, Antoine Montpetit, Maxime Vachon, Serge Alarie, Steve Djebali 

vendredi 21 mars 2014

SOIRÉE DU 17 MARS 2014


SOIRÉE # 1300
Thème: Votre plus grande peur
Invités : Aucun

Description de la soirée:

La soirée a débuté avec la huissière par intérim, Françoise Casciaro, en remplacement de Jean-Baptiste Sarr.
Adhésion d’un nouveau membre : Nous avons procédé à la cérémonie d’accueil d’un nouveau membre parmi nous, Monsieur  Sean Teixeira. Tous nos souhaits de réussite à Sean.
L’animatrice de la soirée, Mme Amal El-Nahas était bien préparée comme d’habitude, et elle avait une introduction personnalisée pour chaque orateur. La motivation des membres était au rendez-vous et tous ont partagé leur plus grande peur.
La soirée était bien remplie avec 5 discours qui nous ont ammenés dans diverses sphères chacun à leur manière. M. Djebali a fait un exposé quant à la famille Toastmasters et a mis en relief que c’est la différence de chacun qui nous rend si fort. M. Wallace nous a fait vivre des émotions vives dans un récit trés inspirant auquel nous pouvions nous identifier quant aux peurs auxquelles nous pouvons faire face. Mme Casciaro a relaté une cause incroyable mais vraie à laquelle elle a assisté au tribunal des Petites Créances de Montréal.  M. Alarie nous a fait vibrer en nous livrant un extrait de sa conférence qu’il tiendra plus tard dans la semaine. Quant à M. Toupin, son discours portant sur les 5 rêves de vie nous a laissés en plein suspense car il s’agissait de la partie 1 de 3 présentations. Ces discours ont été suivis des évaluations dont le contenu nous fait toujours grandir un peu plus.      
Toutes nos félicitations aux récipiendaires d'un trophée:

Meilleur discours Partie 1 : Mike Wallace
Meilleure évaluation Partie 1 : Antoine Montpetit
Meilleur discours Partie 2 : Stephane Toupin
Meilleure évaluation Partie 2: Antoine Monpetit
Meilleure performance: Amal-El Nahas
Mention du président: Mike Wallace
Le mot du président:
  • Rappel du concours de division le samedi 5 avril débutant à 9h au collège André Grasset. Invitation à encourager les orateurs du Club Dynamique de Laval.
 
  • Comment se rendre au Collège Grasset:
Pour ceux qui viennent par métro, (ligne orange, sortie Métro Crémazie.)
Pour ceux qui viennent en
autobus.
Pour ceux qui viennent en auto :

Autoroute 40, l'autoroute métropolitaine
  • Pour ceux qui viennent de l'Est, Sortie 73 - Christophe-Colomb. Continuer tout droit, le Collège est situé après la première lumière, juste à droite.
  • Pour ceux qui viennent de l'Ouest, Sortie 73 - Christophe-Colomb et St-Hubert, garder la gauche jusqu'aux lumières. Aux lumières, tourner à gauche pour passer sous le Métropolitain. Et encore aux lumières, tourner à gauche, vous êtes sur le boulevard Crémazie, le Collège est à votre droite.

Prochaine soirée Toastmasters : Le lundi 24 mars, 19h
Thème de la soirée du 24 mars : A quelle autre époque aimeriez-vous vivre?
Préparé par Mike Wallace et Françoise Casciaro
Merci,

Serge Alarie procédant à l'adhésion de notre nouveau membre, Sean Teixeira.
A gauche, Sean lisant son engagement du membre Toastmasters

De la gauche: Amal El-Nahas, Maxime Vachon, Antoine Montpetit, Mike Wallace, Stéphane Toupin